Well, what a fabulous week I am having!
Every evening makes me smile at the moment.
Last night, Fab Friend came to stay and we went to the best Thai restaurant in the whole of London, which happens to be two minutes from my flat.
Fab Friend, as regular readers will know, is also deaf and when we get together we automatically look to the other one to do the job of our ears, even though we're both incapable of fulfilling this role.
So last night, when the softly-spoken waitress came over and started speaking, I looked at her and she looked at me awaiting a translation before we both burst out laughing at our complete lack of deaf awareness.
Then, once back at my flat, I started talking to her from another room... again a completely bizarre thing to do, as I get mad when people do this to me!
But it got me thinking about why we both forget the other one can't hear too. It might be because in our world, we are minority. Except when we go out with each other, there is always someone to translate the waiter, tell us what's going on, or hear us yelling from another room.
And if I can't be deaf aware, then it occurred to me how unfair it was to expect other people to be immediately deaf aware. So here's my suggestion: give hearing peeps a break for getting it wrong sometimes, and if you see Fab Friend and I out for dinner, please can you tell us what the waitress just said!