Friday, 24 July 2009

I hear Italian... you hear Australian

Hurrah! It’s thankful Friday and today, I am thankful for Miss K’s Rents as today it’s her birthday. Hurrah! She’s perpetually 21 don’t you know!

Miss K is having a birthday weekend of celebrations, with dinner tonight and a hot shot London party tomorrow... And then on Sunday, I’m off to Lovely Freelancers wedding...

…a weekend of dresses to wear me thinks.

In fact, I started the weekend yesterday when I wore a new dress out for dinner with Snowboarding Boy.

I took him to my favourite Italian restaurant. ‘It’s amazing!’ I told him. It’s a family run business of two restaurants and the women work in one restaurant, and the men work in the other.’

So we arrived, sat down, ordered, and the most delicious food arrived. A steaming hot plate of meatballs and fusilli pasta with the tastiest fresh tomato sauce, pizza with the most divine toppings, and of course, a carafe of wine.

We were chatting away when Snowboarding Boy suddenly said, ‘When you said it was family run and the women worked in one and the men in the other, I thought they’d be Italian.’

‘Um...’ I said

‘But they’re all Australian!’ he went on.

*blush

I had never noticed this fact! Perhaps because the restaurant is quite noisy so I couldn’t hear the twang but just knew the lip pattern was different so I assumed they were Italian. Who knows...

But I do know that I take all my friends to that place, saying the same thing as I told Snowboarding Boy, and fully believing everyone there to be Italian!

All of them must think I’m completely bonkers!

*cringe

But Snowboarding Boy is part of an elite group of people I know, who can point out when I mishear, simply don’t hear, or fabricate Italian accents where there aren’t any, so I didn’t get that mortified feeling and want to bury myself under the table…

And now, I’m looking forward to our next meal out in my local authentic Australian pizzeria!

1 comment:

Cazz said...

That sounds delicious - are you going to tell us the name of the restaurant? I'm a huge meatball fan!!

Subtitled Cinema: Daydreaming of a better deaf world

Sometimes, just sometimes, I allow myself the chance to daydream about all the things on my deaf wishlist coming true... It's a bit li...